译文
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉(yu)。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
也许饥饿,啼走路旁,
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布(bu)着丝(si)丝残云的碧空中。窗(chuang)外飘下了纷纷扬(yang)扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字(zi)字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
斁(dù):败坏。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
⑽竞:竞争,争夺。
⑵攻:建造。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。