译文
官场上(shang)的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄(qi)迷。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在(zai)(zai)弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
行走(zou)好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
凤凰啊应当在哪儿栖居?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
[56]更酌:再次饮酒。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
归休:辞官退休;归隐。
37.为:介词,被。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。