译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河(he)旁称赞鱼(yu)肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能(neng)如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之(zhi)中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威(wei)风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
绿苹(ping)长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
桃花带着几点露珠。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复(fu)汉室北定中原!
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
版尹:管户口的小官。