译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
既然已经统治天下(xia),为何又被他人取代?
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自(zi)己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱(luan),思绪纷纷。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
小(xiao)桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
剑泉深得无法(fa)测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也(ye)不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
注释
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
逸议:隐逸高士的清议。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
菽(shū):豆的总名。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。