译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人(ren),都(du)爱好文学,而(er)以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削(xiao)弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
一旦被蝮(fu)蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
天地(di)皆循大(da)道,自然运行,天下清平,四海安宁。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴(hou),燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
注释
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
房太尉:房琯。