译文
柳树的(de)根深深藏在水底,成了鱼的栖息处(chu),低垂的柳枝系住了旅客之舟。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小(xiao)盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
跂(qǐ)
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾(wu)气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫(hao)无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
不必在往事沉溺中低吟。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
24、卒:去世。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
抗:高举,这里指张扬。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
⑹征新声:征求新的词调。
3,红颜:此指宫宫女。