译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
春暖花开,万象更新。洛(luo)阳城里,春光明媚(mei),娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依(yi)依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起(qi)我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝(si)丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
旧时的舞衣(yi)与檀板都黯然失色,饱受了(liao)风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫(gong)闺房。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬(tai)头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
但怪得:惊异。
咎:过失,罪。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
63.衔枚:指闭口不言。古时行军为防止士兵出声,令他们口中衔一根叫做枚的短木条,故称。
终不改:终究不能改,终于没有改。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。