译文
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
好像水泉冷涩琵琶声(sheng)开(kai)始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
丝(si)罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城(cheng)路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
月亮从城头落下去,早晨的霜(shuang)厚得像雪一样;更鼓从楼(lou)上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
高龄(ling)白首又归隐山林摒弃尘杂。
注释
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。