译文
感觉(jue)到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我(wo)走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无(wu)人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今(jin)(jin)丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
我敲(qiao)打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
(我因为(wei))逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
爱:喜欢,喜爱。
5.欲:想。
邂逅:不期而遇。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
13.潺湲:水流的样子。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
⑧恒有:常出现。