译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可(ke)跟曹植相近。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其(qi)表。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
辽国国主若是问起你的家世,可别说(shuo)朝中第一等人物只在苏家门庭。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况(kuang)人不同与常人呢?饶(rao)公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
7.里正:里长。
清如许:这样清澈。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。