译文
绿(lv)树葱郁浓阴夏日漫长,楼台(tai)的倒影映入了池塘。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
金阙岩前双峰矗立(li)入云端(duan),
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
千问万问,总不肯说出自己姓名,
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣(ming)啼;如今在异乡宣城,又(you)看到盛开的杜鹃(juan)花。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人(ren)到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情(qing)况报告袁安。”
有去无回,无人全生。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
(8)穷已:穷尽。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
⑻香茵:芳草地。