译文
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际(ji)。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费(fei)心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐(le)曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
借问当地之人何处买酒(jiu)浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回(hui)了月亮。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
(4)既:已经。