译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又(you)听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
行(xing)行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
此夜投(tou)宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
农(nong)夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃(tao)花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问(wen)国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
像另有一种(zhong)愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
遽:急忙,立刻。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。