译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓(nong)。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接(jie)连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖(xiu)所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹(yin)子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了(liao)六个郡,自己也被扣留死在秦(qin)国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还(huan)没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
天的东方生有神树(shu),下置神龙衔烛环游。
送给(gei)希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
登高遥望远海,招集到许多英才。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
①元夕:农历正月十五之夜。
山桃:野桃。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。