译文
一(yi)会儿在这儿,一会儿又忽然(ran)游到了那儿,说不(bu)清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正(zheng)是青梅熟(shu)时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
山中春(chun)雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
⑸洞房:深邃的内室。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。