译文
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们(men)笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝(di)上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左(zuo)右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕(pa)张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
观看此景(jing)魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
两株桃树和杏树斜映着(zhuo)篱笆,点缀着商山团练副使的家。
雍(yong)容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙(shu)光映照着旌旗飘动。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
①江畔:指成都锦江之滨。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。