译文
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头(tou)(tou)地(di)也没有(you)办法。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲(bei)啼。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
魂魄归来吧!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
魂啊不要去南方!
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走(zou)到何处都要怜惜芳草。
地头吃饭声音响。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
45.顾:回头看。
听听:争辨的样子。
相亲相近:相互亲近。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
犦(bào)牲:牦牛。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。