译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如(ru)流水(shui)消失。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
一进门老范就满地(di)找牙,笑哈哈,挽住我的(de)手臂问:你是谁?如此狼狈?
世路艰难,我只得归去啦!
树林深处,常见到麋鹿出没(mei)。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋(qiu)》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
不是今年才这样,
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
那儿有很多东西把人伤。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
⑵悲风:凄厉的寒风。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。