译文
魂啊回来吧!
透过清秋的薄雾,传来了(liao)采菱姑娘的笑语。
这次出游虽然淡薄,但我心中(zhong)充溢着快乐(le)。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历(li)历在目。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝(shi)。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时(shi)停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
顿时全身(shen)精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
春天把希望洒满了大地,万物都(du)呈现出一派繁荣。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
在长安古道(dao)上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
又除草来又砍树,
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少(shao)了清光。
注释
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
背:远离。
21.欲:想要
飞盖:飞车。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。