译文
曲江上春水弥漫两岸繁花(hua)千树,你(ni)有啥事那么忙啊一直不肯来?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随(sui)意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如(ru)何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门(men)楼口。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾(teng)空。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
注释
4,恩:君恩。
40.急:逼迫。
3.共谈:共同谈赏的。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
⑺戈相拨:兵器互相撞击。