译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬(peng)池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
孤鸿号外野,孤鸿(天(tian)鹅)在野外哀号。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风(feng)秋雨中,我又怎能在吴(wu)兴滞留岁月?
仔细推究事物盛衰变化的道(dao)理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
楫(jí)
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
柴门多日紧闭不开,
酒至半酣(han)您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
注释
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
⑥归兴:归家的兴致。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。