译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
侥幸摆脱出来(lai),四外又是空旷死寂之域。
然而燕昭王早就死了,还有谁(shui)能像他那样重用贤士呢?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
对君(jun)而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹(tan)寒秋。
那树林枝干纽结,茂(mao)茂密密。
秋风惊人心,壮士辛(xin)苦(ku)著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们(men)诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
怎奈向:怎么办?何,语助词。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
卒:终于。