译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
冬天(tian),晋文公(gong)去世了。十二月十日,要送往曲沃停(ting)放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话(hua),你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南(nan)面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
我们一起来到百越这个少数民族(zu)地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望(wang)去,却看不见那通向章台的大路。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
青莎丛生啊,薠草遍地。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
⑧战气:战争气氛。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
褰(qiān):拉开。
③钟:酒杯。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
琼梳:饰以美玉的发梳。