译文
南人(ren)张助在田里种庄(zhuang)稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的(de)(de)桑树里有土,所以(yi)就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为(wei)是(shi)神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材(cai)一贯难得重用。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
注释
(9)已:太。
断:订约。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。