首页 古诗词 念奴娇·凤凰山下

念奴娇·凤凰山下

五代 / 江端友

杏园人醉日,关路独归时。更卜深知意,将来拟荐谁。"
"大片向空舞,出门肌骨寒。路岐平即易,沟壑满应难。
"细草含愁碧,芊绵南浦滨。萋萋如恨别,苒苒共伤春。
"风急云轻鹤背寒,洞天谁道却归难。
"每到月圆思共醉,不宜同醉不成欢。
"天下有蚊子,候夜噆人肤。平望有蚊子,白昼来相屠。
"忆昔争游曲水滨,未春长有探春人。
"多少欢娱簇眼前,浔阳江上夜开筵。数枝红蜡啼香泪,
四海十年人杀尽,似君埋少不埋多。"
只向烟萝寄此生。松竹渐荒池上色,琴书徒立世间名。
"西溪水色净于苔,画鹢横风绛帐开。弦管旋飘蓬岛去,
"胡为名利役,来往老关河。白发随梳少,青山入梦多。
"板閤数尊后,至今犹酒悲。一宵相见事,半夜独眠时。
嫩叶舒烟际,微香动水滨。金塘明夕照,辇路惹芳尘。


念奴娇·凤凰山下拼音解释:

xing yuan ren zui ri .guan lu du gui shi .geng bo shen zhi yi .jiang lai ni jian shui ..
.da pian xiang kong wu .chu men ji gu han .lu qi ping ji yi .gou he man ying nan .
.xi cao han chou bi .qian mian nan pu bin .qi qi ru hen bie .ran ran gong shang chun .
.feng ji yun qing he bei han .dong tian shui dao que gui nan .
.mei dao yue yuan si gong zui .bu yi tong zui bu cheng huan .
.tian xia you wen zi .hou ye can ren fu .ping wang you wen zi .bai zhou lai xiang tu .
.yi xi zheng you qu shui bin .wei chun chang you tan chun ren .
.duo shao huan yu cu yan qian .xun yang jiang shang ye kai yan .shu zhi hong la ti xiang lei .
si hai shi nian ren sha jin .si jun mai shao bu mai duo ..
zhi xiang yan luo ji ci sheng .song zhu jian huang chi shang se .qin shu tu li shi jian ming .
.xi xi shui se jing yu tai .hua yi heng feng jiang zhang kai .xian guan xuan piao peng dao qu .
.hu wei ming li yi .lai wang lao guan he .bai fa sui shu shao .qing shan ru meng duo .
.ban ge shu zun hou .zhi jin you jiu bei .yi xiao xiang jian shi .ban ye du mian shi .
nen ye shu yan ji .wei xiang dong shui bin .jin tang ming xi zhao .nian lu re fang chen .

译文及注释

译文
  夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿(er)欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续(xu)的声音。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地(di)漂浮着
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓(bin),在一片叹息声中又迎来了一个新春。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚(yu)钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。

注释
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
寻:访问。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
凤髓:香名。

赏析

  豳地在今陕西旬邑、彬县一带,公刘时代周之先民还是一个农业部落。《《七月》佚名 古诗》反映了这个部落一年四季的劳动生活,涉及到衣食住行各个方面,它的作者当是部落中的成员,所以口吻酷肖,角度极准,从各个侧面展示了当时社会的风俗画,正如姚际恒《诗经通论》所说:“鸟语虫鸣,革荣木实,似《月令》;妇子入室,茅綯升屋,似《风俗书》;流火寒风,似《五行志》;养老慈幼,跻堂称觥,似庠序礼;田官染职,狩猎藏冰,祭献执宫,似国家典制书。其中又有似采桑图、田家乐图、食谱、谷谱、酒经:一诗之中,无不具备,洵天下之至文也!”凡春耕、秋收、冬藏、采桑、染绩、缝衣、狩猎、建房、酿酒、劳役、宴飨,无所不写,“无体不备,有美必臻,晋唐后陶、谢、王、孟、韦、柳田家诸诗,从未臻此境界”(引同上)。这一评价,基本上符合诗中实际。
  元稹把他这首诗寄到江州以后,白居易读了非常感动。后来他在《与元微之书》中说 :“此句他人尚不可闻,况仆心哉!至今每吟,犹恻恻耳。”像这样一首情景交融、形神俱肖、含蓄不尽、富有包孕的好诗,它是有很强的艺术魅力的。别人读了尚且会受到艺术感染,何况当事人白居易。
  《《简兮》佚名 古诗》一诗的主题,旧说是讽刺卫君不能任贤授能、使贤者居于伶官的诗,如《毛诗序》、朱熹《诗集传》、方玉润《诗经原始》、吴闿生《诗义会通》等均持此说。而今人多以为《毛诗序》不足征,纷出新解。邓荃《诗经国风译注》认为是描写舞女辛酸的诗歌,翟相君《诗经新解》却考定诗中舞者为庄姜,此篇是讽谕卫庄公沉湎声色的作品。案据诗中所用“山有榛,隰有苓”这一隐语,可知有关男女情思,所以余冠英《诗经选》、高亨《诗经今注》、袁梅《诗经译注》等认为是卫国宫廷女子(贵族妇女或一般侍女)赞美、爱慕舞师的诗歌,此说可从。最后一章的低回缠绵之气与前三章所描写的豪迈壮阔气象反差极大,疑为错简。然古代一直这么错下来,以误区当真境,亦无不可。
  诗人落笔便直敷诗人“野行”之其事,突现了农村“比屋皆闭户”的萧条荒凉的现实。接着,诗人便挖掘、剖析了农民“闭户”从商的社会原因,说明农民被迫流离失所、漂泊四方的根本症结(jie)(jie),在于“官家不税商,税农服作苦”。接下去,诗人又展示了农民被迫采玉撷珠的苦辛和边兵敲诈勒索农民的生活画面,并从古今遥迢辽阔的时间领域上对“官家”逼农经商的昏庸举动进行了鞭笞,从而表达了诗人对社会形势动荡的忧恨。结尾“上天不雨粟,何由活蒸黎”二句的愤怒质问,更寄寓了诗人对广大农民的深切关怀之情。
  和《周颂·雝》所描写的“肃肃”“穆穆”的神态不同,《《周颂·载见》佚名 古诗》重点在于描写助祭诸侯来朝的队伍,朱熹评之曰“赋”也。诗中“龙旂阳阳”四句,确实具有赋的铺叙特点:鲜明的旗帜飘扬,铃声连续不断响成一片,马匹也装饰得金碧辉煌,热烈隆重的气氛,浩大磅礴的气势,有声有色;八方汇集,分明是对周王室权威的臣服与敬意。周颂中的许多祭祀诗,是只求道出目的,不惜屡用套语,丝毫不考虑文学性的,而《《周颂·载见》佚名 古诗》却安排了极为生动的铺叙,在一般说来枯燥乏味的颂诗中令人刮目相看。这也足以说明,在有助于实现政治目的的情况下,统治者不仅不排斥,而且会充分调动积极的文学手段。
  全诗描绘帝京长安的繁华,颇多壮词,显示出大唐帝国的强盛和蓬勃向上的时代风貌,提出了“未厌金陵气,先开石椁文”的居安思危的警示,抒发了怀才不遇的悲愤。诗的结构严谨,共分四个段落:
  这首诗的内容虽单纯,但结构安排相当精巧,五章首尾呼应,回环往复,语意间隔粘连,逐层递进,具有很强的层次感与节奏感。选词用字,要言不烦、举重若轻、颇耐咀嚼,表现出歌词作者的匠心独运。作为宴享通用之乐歌,其娱乐、祝愿、歌颂、庆贺的综合功能是显而易见的。
  “从来幽并客,皆共沙尘老”,与王翰的“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”,可谓英雄所见,异曲同工,感人至深。幽州和并州都是唐代边塞之地,也是许多读书人“功名只向马上取”、“宁为百夫长,胜作一书生”的追逐名利的地方。然而,诗人从这些满怀宏图大志的年轻人身上看到的却是“皆共沙尘老”的无奈结局。末两句,以对比作结,通过对自恃勇武,炫耀紫骝善于驰骋,耀武扬威地游荡,甚至惹是生非而扰民的所谓游侠的讽刺,深刻地表达了作者对于战争的厌恶,对于和平生活的向往。前面讲的幽并客的时候,作者还没有什么贬意,字里行间里还隐约可见对于献身沙场壮士的惋惜之情。用“游侠儿”来形容那些只知道夸耀自己养有良马的市井无赖,作者的反战情绪有了更深层次的表达。
  最后要说的是此诗的点题作用。坦率地说,如果没有末尾“维是褊心,是以为刺”两句,仅以前面的描写和对比论,很难说出它有多少讽刺意义;只有当读者读至末二句,方知这诗具有讽刺意味,是一首讽刺诗。这便是点题的妙用。有此两句,全诗的题意便立刻加深;无此二句,全诗便显得平淡。当然,讽刺诗在末尾才进行点题,跌出真意,这是常有的,但读者不得不承认这实际上已成了此诗在艺术表现上的第三个重要特征。
  这首诗表现形式上的特点,是巧妙地运用以境写人的烘托手法。诗人没有象其他访友篇什那样,把主要笔墨花在描写抵达友人居处后的见闻上,也没有渲染好友相逢时的情景。在这首诗里,被访的友人压根儿没有露面,他的别墅是什么样子也没有直接描写,诗人写到踏进友人村庄寻访就戛然而止,然而,就从这个自然而优美的村野风光中,也能想象到这位友人的风采。这种写法清新别致,更耐人寻味。
  附带说一句,《左传》作者评价历史人物的准则与当时儒家“尊王”的宗旨是一致的。所以文章在平稳朴实中仍可见到作者对齐桓公的赞许。
  前人评这首诗,有的说:“从肺腑流出”,“万转千回,纯是泪点,都无墨痕”。有的说:“一片血泪,更不辨是诗是情。”这都可以说抓住了最本质的东西。至于说它“屈曲赴题,清空一气,与《闻官军收河南河北》同时一格”,则是就艺术特点而言的;说它“直可使暑日霜飞,午时鬼泣”,则是就艺术感染力而言的。
  宋人魏庆之说:“七言诗第五字要响。……所谓响者,致力处也。”(《诗人玉屑》)这个看法在这首诗里似乎特别有说服力。比如一个“生”字,不仅把香炉峰写“活”了,也隐隐地把山间的烟云冉冉上升、袅袅浮游的景象表现出来了。“挂”字前面已经提到了,那个“落”字也很精彩,它活画出高空突兀、巨流倾泻的磅礴气势。很难设想换掉这三个字,这首诗将会变成什么样子。
  这是汉代《铙歌十八曲》之一。铙歌本为“建威扬德,劝士讽敌”的军乐,然今传十八曲中内容庞杂,叙战阵(zhan zhen)、记祥瑞、表武功、写爱情者皆有。清人庄述祖云:“短箫铙歌之为军乐,特其声耳;其辞不必皆序战阵之事。”(《汉铙歌句解》)本篇就是用第一人称,表现一位女子在遭到爱情波折前后的复杂情绪的。
  陆浑别业位于洛阳西南之陆浑县伊水之滨,是宋之问的别墅,公务之暇,他常前往消闲度假。山庄清幽秀美的自然景色和寂静安宁的环境,屡屡唤起这位宫廷诗人的山野真趣,故其诗集中有不少以陆浑山庄为题的诗作,大多风格清新秀丽,显示出一种远离尘世的纯朴幽雅气息,也抒发了诗人隐藏在“志深轩冕”背后的对大自然的热爱向往之情。
  李颀最著名的诗有三类,一是送别诗,二是边塞诗,三是音乐诗。李颀有三首涉及音乐的诗。一首写琴(《琴歌》),以动静二字为主,全从背景着笔;一首写胡笳(《听董大弹胡笳声兼语弄寄房给事》),以两宾托出一主,正写胡笳;这一首写觱篥,以赏音为全诗筋脊,正面着墨。三首诗的机轴,极容易相同,诗人却写得春兰秋菊,各极一时之妙。这首诗的转韵尤为巧妙,全诗共十八句,根据诗情的发展,变换了七个不同的韵脚,声韵意境,相得益彰。
  “既欢怀禄情,复协沧洲趣”,这话虽是指此去宣城既遂了做官的心愿,又合乎隐逸的幽趣,却也精炼地概括了诗人一生感激皇恩、安于荣仕和远隔嚣尘、畏祸全身这两种思想的矛盾。魏晋以后,朝隐之风逐渐兴盛,调和仕隐的理论在士大夫中也很流行。晋王康琚甚至说:“小隐隐林薮,大隐隐朝市”(《反招隐诗》),但将热衷利禄之心和遁迹沧洲之意这两种本来相互排斥的生活情趣如此轻巧而直截了当地统一起来,“沧洲趣”便更像是为“怀禄情”所涂上的一层风雅色彩,只是徒然显示了诗人志趣的平庸而已。
  音韵的谐美也是此诗一大特点:除了隔句式押韵外,前两章以一、三句句头的“湛湛”与“厌厌”呼应,去和二、四句句尾的脚韵共构成回环之美;至后两章则改为顶真式谐音,表现为“杞棘”的准双声与“显允(xian yun)”的准叠韵勾连,而“离离”的双叠也与“岂弟”的叠韵勾连(作为过渡,三章“湛湛”与“显允”的尾音也和谐呼应)。
  作者开篇描写雄狐对伴侣的渴望,用意在于影射齐襄公对文姜的觊觎之心。作者以《南山》佚名 古诗和雄狐起兴,展示出一种高远深邃的画面:山高树茂,急切的雄狐四处穿梭,叫声连连。不仅把诗的背景拉得极其宏大,让人感到诗作肯定包含丰富的所指,又将齐襄公渴切的思想状态描摹殆尽,让其丑恶嘴脸暴露无遗。章末,又用反问进行了讽刺:“既然已经出嫁了,为什么还对那段私情念念不忘呢?”即是在问文姜,也是在问齐襄公,一箭双雕,意味深长。

创作背景

  大军从朔方三路北袭,窦宪遣各部将及匈奴左谷蠡王等,率精骑万余,在稽落山(今蒙古达兰札达加德西北额布根山)大破北匈奴军队,前后俘获招抚匈奴部众二十万人,穷追北单于直至燕然山,大获全胜。窦宪与副将等登上远离边塞三千余里的燕然山(蒙古杭爱山脉),由班固撰写《《封燕然山铭》班固 古诗》文,刻石纪功,颂扬汉军出塞三千里,奔袭北匈奴,破军斩将的赫赫战绩。班固还撰有《窦将军北征颂》一文,对窦宪北征匈奴大加歌颂。窦宪班师后出镇凉州。第二年,北匈奴单于因大败之后势力衰弱,派亲王向窦宪通报希望觐见东汉皇帝,请求派使者前来迎接。窦宪上奏,派遣班固以中护军兼代中郎将职务,与司马梁讽一起,带领数百人骑马出居延塞(今甘肃额齐纳旗)迎接,正遇上南匈奴出兵打败北匈奴,班固一行到达私渠海(在稽落山西北),获知北匈奴已遁走而折回。永元三年(公元91年),窦宪派部将出兵北击,此后北匈奴向西远徙,东汉最后解除了匈奴的威胁。

  

江端友( 五代 )

收录诗词 (8634)
简 介

江端友 (?—1134)宋开封陈留人,字子我,号七里先生。江休复孙。钦宗靖康元年,以荐赐同进士出身。除承务郎、诸王府赞读。上书辨宣仁后诬谤,遭黜,渡江寓居桐庐之鸬鹚源。高宗建炎初召为兵部员外郎。绍兴三年,权太常少卿。有《自然庵集》。

玉京谣·蝶梦迷清晓 / 归阏逢

应是蜀冤啼不尽,更凭颜色诉西风。"
"全蜀拜扬州,征东辍武侯。直来万里月,旁到五峰秋。
"满目墙匡春草深,伤时伤事更伤心。
"丛篁萧瑟拂清阴,贵地栽成碧玉林。尽待花开添凤食,
"南国贤侯待德风,长途仍借九花骢。清歌早贯骊龙颔,
"碧幢仁施合洪钧,桂树林前倍得春。
"为客忆归舍,归来还寂寥。壮时看欲过,白首固非遥。
花开花谢相思。惆怅空教梦见,懊恼多成酒悲。


相见欢·林花谢了春红 / 亓官春广

白头相见双林下,犹是清朝未退人。"
古岩雕素像,乔木挂寒灯。每到思修隐,将回苦不能。"
目断枚皋何处在,阑干十二忆登临。"
俗眼不知青琐贵,江头争看碧油新。"
象床珍簟宫棋处,拈定文楸占角边。"
樵鱼临片水,野鹿入荒园。莫问荣华事,清霜点发根。"
片沙留白鸟,高木引青萝。醉把渔竿去,殷勤藉岸莎。"
惆怅楚宫云雨后,露啼花笑一年年。"


满江红·小院深深 / 漆雕素玲

"水昏天色晚,崖下泊行舟。独客伤归雁,孤眠叹野鸥。
"满城春色花如雪,极目烟光月似钩。
锦帐佳人梦里知。雪圃乍开红菜甲,彩幡新翦绿杨丝。
必许酬恩酬未晚,且须容到九华山。"
"曾袖篇章谒长卿,今来附凤事何荣。星临南省陪仙步,
自酝花前酒,谁敲雪里门。不辞朝谒远,唯要近慈恩。"
未省心因宠辱惊。峰转暂无当户影,雉飞时有隔林声。
樵夫岂解营生业,贵欲自安麋鹿间。"


归雁 / 巧代萱

世祖升遐夫子死,原陵不及钓台高。"
潺潺伊洛河,寂寞少恩波。銮驾久不幸,洛阳春草多。
双箝鼓繁须,当顶抽长矛。鞠躬见汤王,封作朱衣侯。
夜隈灯影弄先生。巡街趁蝶衣裳破,上屋探雏手脚轻。
"予名初在德门前,屈指年来三十年。自贺孤危终际会,
不如坐钓清溪月,心共寒潭一片澄。"
"一树繁英夺眼红,开时先合占东风。
时将旧衲添新线,披坐披行过一生。"


狼三则 / 漆雕继朋

"高亭暮色中,往事更谁同。水谩矜天阔,山应到此穷。
强仕非时彦,无闻惜昔贤。自期终见恶,未忍舍遗编。"
"古木侵天日已沈,露华凉冷润衣襟。
"步步景通真,门前众水分。柽萝诸洞合,钟磬上清闻。
解佩他年更可期。临去莫论交颈意,清歌休着断肠词。
省郎门似龙门峻,应借风雷变涸鳞。"
夜半酒醒凭槛立,所思多在别离中。
沙雨黄莺啭,辕门青草生。马归秦苑牧,人在虏云耕。


春夕 / 真上章

时浮应寡合,道在不嫌贫。后径临陂水,菰蒲是切邻。"
"早发长风里,边城曙色间。数鸿寒背碛,片月落临关。
动非求进静非禅,咋舌吞声过十年。溪涨浪花如积石,
身事未成归未得,听猿鞭马入长关。"
彭泽先生酒满船,五株栽向九江边。
莫道如今时较晚,也应留得到明年。"
"君阳山下足春风,满谷仙桃照水红。
春秋闲论战争年。远江惊鹭来池口,绝顶归云过竹边。


蝶恋花·几许伤春春复暮 / 洪雪灵

不是无端过时日,拟从窗下蹑云梯。"
谩图西子晨妆样,西子元来未得如。"
伴雨聊过楚,归云定占秦。桃花正浓暖,争不浪迷人。"
"一为重阳上古台,乱时谁见菊花开。偷挦白发真堪笑,
"三国连兵敌就擒,晋阳城下碧波深。
麋鹿命悬当有处,驱车何必用奔驰。"
"院深尘自外,如佛值玄公。常迹或非次,志门因得中。
暗隙愁听蟋蟀声。醉卧欲抛羁客思,梦归偏动故乡情。


五代史伶官传序 / 令狐贵斌

"看遍花无胜此花,剪云披雪蘸丹砂。开当青律二三月,
"成王有过伯禽笞,圣惠能新日自奇。
"归去宜春春水深,麦秋梅雨过湘阴。乡园几度经狂寇,
一念一炉香火里,后身唯愿似师身。"
"何必问蓍龟,行藏自可期。但逢公道日,即是命通时。
阴妖冷孽成何怪,敢蔽高天日月明。"
"众僧尊夏腊,灵岳遍曾登。度水手中杖,行山溪畔藤。
"乡名文秀里光贤,别向钧台造化权。阀阅便因今日贵,


木兰花慢·莺啼啼不尽 / 诸葛旃蒙

"涧竹岩云有旧期,二年频长鬓边丝。游鱼不爱金杯水,
力微无计报焚林。弊貂不称芙蓉幕,衰朽仍惭玳瑁簪。
野岸维舟春草齐。帝子梦魂烟水阔,谢公诗思碧云低,
吴花越柳饶君醉,直待功成始举头。"
鹤归惟认刹,僧步不离云。石室开禅后,轮珠谢圣君。"
"长与韶光暗有期,可怜蜂蝶却先知。谁家促席临低树,
暖下春汀照影飞。华屋捻弦弹鼓舞,绮窗含笔澹毛衣。
霜秦闻雁早,烟渭认帆迟。日暮寒鼙急,边军在雍岐。"


驳复仇议 / 夏侯润宾

"莫话诗中事,诗中难更无。吟安一个字,捻断数茎须。
何必苦劳魂与梦,王昌只在此墙东。"
"无论南北与西东,名利牵人处处同。枕上事仍多马上,
漏永灯花暗,炉红雪片销。久游家共远,相对鬓俱凋。
诗无僧字格还卑。恨抛水国荷蓑雨,贫过长安樱笋时。
"今年春已到京华,天与吾曹雪怨嗟。甲乙中时公道复,
"进即湮沈退却升,钱塘风月过金陵。鸿才入贡无人换,
紫霞或旁映,绮段铺繁褥。晚照忽斜笼,赤城差断续。