译文
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
嫦娥经历了古代到今天(tian),怎能妨碍暂停下来听我说话?同一(yi)年事物随着(zhuo)影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京(jing)城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般(ban)的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
7.之:代词,指代陈咸。
不弟:不守为弟之道。与“父不父,子不子用法相同。”《春秋》记载道:“《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗。”意思是说共叔段不遵守做弟弟的本分。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑦归故林:重返故林。