译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清(qing)冷。伫立(li)在庭中静听秋声,茫茫云深不(bu)见鸿雁踪影。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是(shi)暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起(qi),落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自(zi)己变老了。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比(bi)诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席(xi),友朋列坐其次。
注释
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑦遮莫:尽管,任凭。