译文
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一(yi)定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减(jian)。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
太阳从东方升起,似从地底而来。
满怀热忱愿尽忠心(xin)啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤(gu)单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
青苍的山峰展列于天(tian)际,色彩斑烂如同出自画中。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
身经大大小小百余(yu)次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
[60]要:同“邀”,约请。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
裁:裁剪。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。