译文
依立在垂柳飘飘的(de)(de)红(hong)桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁(shui)?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地(di)送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无(wu)奈东风劲,尽吹散。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却(que)(que)对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
(15)悟:恍然大悟
(12)远主:指郑君。
裨将:副将。