首页 古诗词 答王十二寒夜独酌有怀

答王十二寒夜独酌有怀

两汉 / 张子翼

随莺过淮水,看柳向辕门。草色金陵岸,思心那可论。"
云带歌声飏,风飘舞袖翻。花间催秉烛,川上欲黄昏。"
"天南与天北,此处影婆娑。翠色折不尽,离情生更多。
"青青连枝树,苒苒久别离。客游广陵中,俱到若有期。
"蜀琴久不弄,玉匣细尘生。丝脆弦将断,金徽色尚荣。
种药疏故畦,钓鱼垂旧钩。对月京口夕,观涛海门秋。
虏骑纷纷翦应碎。匈奴破尽看君归,金印酬功如斗大。"
绮皓清风千古在,因君一为谢岩居。"
厚禄何妨食万钱。密疏尚应劳献替,清谈唯见论空玄。
太古一声龙白头。玉气兰光久摧折,上清鸡犬音书绝。
长短春草绿,缘阶如有情。卷施心独苦,抽却死还生。
"文若为全德,留侯是重名。论公长不宰,因病得无生。
几处按歌齐入破,双双雏燕出宫墙。
"星罗牛渚夕,风退鹢舟迟。浦溆尝同宿,烟波忽间之。
疏篁留鸟语,曲砌转花阴。寄语长征客,流年不易禁。
"昨玩西城月,青天垂玉钩。朝沽金陵酒,歌吹孙楚楼。


答王十二寒夜独酌有怀拼音解释:

sui ying guo huai shui .kan liu xiang yuan men .cao se jin ling an .si xin na ke lun ..
yun dai ge sheng yang .feng piao wu xiu fan .hua jian cui bing zhu .chuan shang yu huang hun ..
.tian nan yu tian bei .ci chu ying po suo .cui se zhe bu jin .li qing sheng geng duo .
.qing qing lian zhi shu .ran ran jiu bie li .ke you guang ling zhong .ju dao ruo you qi .
.shu qin jiu bu nong .yu xia xi chen sheng .si cui xian jiang duan .jin hui se shang rong .
zhong yao shu gu qi .diao yu chui jiu gou .dui yue jing kou xi .guan tao hai men qiu .
lu qi fen fen jian ying sui .xiong nu po jin kan jun gui .jin yin chou gong ru dou da ..
qi hao qing feng qian gu zai .yin jun yi wei xie yan ju ..
hou lu he fang shi wan qian .mi shu shang ying lao xian ti .qing tan wei jian lun kong xuan .
tai gu yi sheng long bai tou .yu qi lan guang jiu cui zhe .shang qing ji quan yin shu jue .
chang duan chun cao lv .yuan jie ru you qing .juan shi xin du ku .chou que si huan sheng .
.wen ruo wei quan de .liu hou shi zhong ming .lun gong chang bu zai .yin bing de wu sheng .
ji chu an ge qi ru po .shuang shuang chu yan chu gong qiang .
.xing luo niu zhu xi .feng tui yi zhou chi .pu xu chang tong su .yan bo hu jian zhi .
shu huang liu niao yu .qu qi zhuan hua yin .ji yu chang zheng ke .liu nian bu yi jin .
.zuo wan xi cheng yue .qing tian chui yu gou .chao gu jin ling jiu .ge chui sun chu lou .

译文及注释

译文
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的(de)(de)(de)绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说(shuo)这是他的老相识,来偷偷访问他了。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿(chi)轻启的微笑为谁而发呢?
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不(bu)清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
  方山子,是光州、黄州一带的隐士。年轻时,仰慕汉代游侠朱家、郭解的品行,乡里的游侠之士都推崇他。(等到他)年岁稍长,就改变志趣,发奋读书,想以此来驰名当代,但是一直没有交上好运。到了晚年隐居在光州、黄州一带名叫岐亭的地方。住茅草屋,吃素食,不与社会各界来往。放弃坐车骑马,毁坏书生衣帽,徒步在山里来往,没有人认识他。人们见他戴的帽子上面方方的且又很高,就说:“这不就是古代乐师戴的方山冠遗留下来的样子吗?”因此就称他为“方山子”。  我因贬官居住在黄州,有一次经过岐亭时,正巧碰见了他。我说:“哎,这是我的老朋友陈慥陈季常呀,怎么会在这里呢?”方山子也很惊讶,问我到这里来的原因。我把原因告诉了他,他低头不回答,继而仰天大笑,请我住到他家去。他的家里四壁萧条,然而他的妻子儿女奴仆都显出怡然自得的样子。  我对此感到十分惊异。回想起方山子年轻的时候,是酗酒任性,喜欢使剑,挥金如土的游侠之士。十九年前,我在岐亭下,见到方山子带着两名骑马的随从,身藏两箭,在西山游猎。只见前方一鹊飞起,他便叫随从追赶射鹊,未能射中。方山子拉紧缰绳,独自跃马向前,一箭射中飞鹊。他就在马上与我谈论起用兵之道及古今成败之事,自认为是一代豪杰。至今又过了多少日子了,但是一股英气勃勃的神色,依然在眉宇间显现,这怎么会是一位隐居山中的人呢?  方山子出身于世代功勋之家,理应有官做,假如他能置身官场,到现在已得声名显赫了。他原本家在洛阳,园林宅舍雄伟富丽,可与公侯之家相同了。在河北还有田地,每年可得上千匹的丝帛收入,这些也足以使生活富裕安乐了。然而他都抛开不去享用,偏偏要来到穷僻的山里,这难道不是因为他独有会心之处才会如此的吗?我听说光州、黄州一带有很多奇人异士,常常假装疯颠、衣衫破旧,但是无法见到他们;方山子或许能遇见他们吧。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。

注释
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
(143)这句是说:虽然从严嵩抄家以后,百官有所畏惧,知道不能用贿赂谋求升迁,稍改以前的恶习。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
36.简:选拔。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。

赏析

  这首《《蒿里行》曹操 古诗》可以说是《薤露行》的姐妹篇,清人方东树的《昭昧詹言》中说:“此用乐府题,叙汉末时事。所以然者,以所咏丧亡之哀,足当哀歌也。《薤露》哀君,《蒿里》哀臣,亦有次第。”就说明了此诗与《薤露行》既有联系,又各有侧重不同。《蒿里》也属乐府《相和歌·相和曲》,崔豹《古今注》中就说过:“《薤露》送王公贵人,《蒿里》送士大夫庶人,使挽柩者歌之,世呼为挽歌。”因此,如果说《薤露行》主要是写汉朝王室的倾覆,那么,《《蒿里行》曹操 古诗》则主要是写诸军阀之间的争权夺利,酿成丧乱的历史事实。
  这首诗为云英的问题而发,是诗人的不平之鸣。但一开始却避开那个话(ge hua)题,只从叙旧平平道起。“钟陵”句,回忆往事,历历在目。十二年前,作者年少英敏,风华正茂,才气逼人;歌妓云英正值妙龄,体态轻盈,色艺双全。“酒逢知己千杯少”,当年彼此互相倾慕,欢会款洽,都可以从“醉”字见之。“醉别十余春”,含有对逝川的痛悼。十余年转瞬已过,作者是老于功名,一事无成,而云英也该人近中年了。
  诗首两句写《蚕妇》张俞 古诗的伤感。妇人昨天进城里去卖丝,回来的时候却是痛哭流泪。“泪满巾”可以看出《蚕妇》张俞 古诗感情刺激之深。诗人用朴素的语言无声地揭示了社会的极端不公。通过对一个《蚕妇》张俞 古诗经历与感受的叙写,表达了对下层劳动人民处境的深刻同情。诗中不着一字议论,却无声地控诉了以养蚕为生、深居僻乡的劳动妇女这一形象。《蚕妇》张俞 古诗初次进城,竟发现了自己贫困终生的根源,难怪她要悲伤,要痛哭流泪了。那位《蚕妇》张俞 古诗的神态、见闻、感受都写得绘声绘色、有血有肉,就以这么一个生活细节,来深刻揭露封建社会制度的极端不合理,立意深刻,构思巧妙,显示了诗人对生活的敏锐洞察力和高度概括力。
  “山泽凝暑气”四句是登西楼时之所见所感,极写赤日炎炎似火烧的环境。时值中夜,山泽还如蒸笼,凝聚着暑热的炎气;长天无云,银河里也闪耀着刺眼的光辉;太阳烈焰的烧烤,滋润万物生长的露水已无影无踪;四野宁静,没有一丝凉风。
  从二句的“上床描”到三句的“绣成”,整个取样与刺绣的过程都省去了,像“花随玉指添春色,鸟逐金针长羽毛”(罗隐《绣》)那样正面描写绣活进行时飞针走线情况的诗句,在这首诗中是找不到的。
  “先帝侍女八千人”以下六句,笔势又一转折,思想又回到五十年前。回忆开元初年,当时政治清明,国 势强盛,唐玄宗在日理万机之暇,亲自建立了教坊和梨园,亲选乐工,亲教法曲,促成了唐代歌舞艺术的空前繁荣,当时宫廷内和内外教坊的歌舞女乐就有八千人,而公孙大娘的剑器舞又在八千人中“独出冠时”,号称第一。可是五十年历史变化多大啊!一场安史之乱把大唐帝国的整个天下闹得风尘四起、天昏地黑。唐玄宗当年亲自挑选、亲自培养的成千上万的梨园弟子、歌舞人材,也在这一场浩劫中烟消云散了,如今只有这个残存的教坊艺人李十二娘的舞姿,还在冬天残阳的余光里映出美丽而凄凉的影子。对曾经亲见开元盛世的文艺繁荣,曾经亲见公孙大娘《剑器舞》的老诗人杜甫说来,这是他晚年多么难得的精神安慰,可是又多么地令他黯然神伤啊!这一段是全诗的高潮。善于用最简短的几句话集中概括巨大的历史变化和广阔的社会内容,正是杜诗“沉郁顿挫”的表现。
  全诗看来,此诗语言明白如话,艺术构思非常巧妙。诗中不实写史事,不发议论,而是用围绕主题的各种有代表意义的景物,构成一个特殊的环境,用它引发人的感叹,以此寄托作者的思想感情。不但三、四两句语含双关,整首诗也意义双关。以末句的“愁”来说,就有三层意思:宋玉因景而生之愁,宋玉感慨国事身世之愁,宋玉之愁亦即作者之愁,三者融为一个整体,不着半丝痕迹,正是此诗的高明之处。
  这首诗在写作技巧上也有许多独到之处。首先,它是一首送别诗,但诗人突破一般送别诗写作的框框,不是从写送行入手,而是别开生面地描写洛阳衰败残破的景象,而这种残破不堪的景象又同特定的社会背景紧密地联系在一起,使诗歌在反映现实生活的深度和广吏上都超出了一般送:日诗的范围。其次,诗人在艺术构思上也独具匠心。开头两旬,总领全诗。诗人登山远望,先从洛阳山下笔,然后再写残破的洛阳、萧条荒凉的原野。最后,抒发游子的离乡别土之情。这样,总述与分写相问,由近及远地展开。层次分明,前后照应,结构紧凑,浑然一体。第三,诗歌的语言也很准确、形象、生动。比如:"登"、"望"、"何寂寞"、"尽烧焚"、"皆顿擗"、"上参天"、"侧足刀、"无人烟"等等。写洛阳的残破,诗人用"尽烧焚"来形容、渲染。"尽"字用得恰到好处。一个"尽"字,既写出了董卓之乱给人民造成的灾难,又交代了"何寂寞"的原因。又如:"侧足无行径"旬中的"侧足"二字,也用得极妙。诗人把在草丛中步履艰难的情状,生动、形象地刻画了出来,使人有身临其境之感。总之,这茜'诗无论是在思想内容,还是在艺术形式方面,都代表了曹植前期诗作的一定水平。它是建安诗歌中为数不多的直接反映汉末动乱现实的优秀诗篇之一。
  《兰亭集序》,又题为《临河序》、《禊帖》、《三月三日兰亭诗序》等。晋穆帝永和九年(公元353)三月三日,时任会稽内史(nei shi)的王羲之与友人谢安、孙绰等四十一人会聚兰亭,赋诗饮酒。王羲之将诸人名爵及所赋诗作编成一集,并作序一篇,记述流觞曲水一事,并抒写由此而引发的内心感慨。这篇序文就是《兰亭集序》。此序受石崇《金谷诗序》影响很大,其成就又远在《金谷诗序》之上。《兰亭集序》.
  颈联(jing lian)“大漠无兵阻,穷边有客游”,“大漠”和“穷边”,极言边塞地区的广漠;而“无兵阻”和“有客游”,在“无”和“有”、“兵”和“客”的对比中,写明边关地区,因无蕃兵阻挠,所以才有游客到来。这两句对于前面的景物描写起到了点化作用。
  如今之燕赵是不是还多“感慨悲歌之士”呢?在作者心中,这个答案当然是否定的。但作者并不立刻否定,也不明确否定,而是提了(ti liao)一个原则:“风俗与化移易”。既然是“风俗与化移易”,那言外之意不言自明。既然河北已被“反叛朝廷”的藩镇“化”了好多年,其风俗怎么能不变呢?既然变了,那也就不再多“感慨悲歌之士”了,那么你董生到那里去,就不能“有合”。
  先以“嗟乎”发出感叹,对比人心事理,指出“秦爱纷奢,人亦念其家”,进而质问道:“奈何取之尽锱铢,用之如泥沙?”接着,用了六组“使……多于……”的比喻句排比,尽情地揭露了秦王朝的奢靡给人民带来的深重灾难。经过重重铺垫,笔锋一转,让“不敢言而敢怒”的“天下之人”同“日益骄固”的统治者进行较量,结果阿房宫成了一片焦土。
  明代大奸臣、大宦官魏忠贤无恶不作,杀害了许多正直之士。东林党人与之进行了坚决的斗争。这是一场正义与邪恶的较量。苏州市民旗帜鲜明地站在东林党人一边,用鲜血和生命捍卫正义。五人是苏州市民的优秀代表。作者用饱蘸感情的笔墨,叙述了五人的动人事迹,歌颂了平民英雄的高尚品质。
  研究家们认为,《《雨晴至江渡》柳宗元 古诗》诗大致写于元和六年的夏天,即是说,谁也无法知晓其诗的准确写作时间,但写在柳子永州溪居期间则是可靠的。那么,“池之南”的“愚亭”被洪水冲毁可能就成了《《雨晴至江渡》柳宗元 古诗》诗的写作背景。
  李白成功地塑造这天才者遭受厄运的心象,还借助于他熔铸古诗的叙事、抒情、议论手法于一炉,运用得出神入化,挥洒自如,成为一个完整艺术表现体系,只见诗境美,而不见技法。这正是李白所追求的清真美。
  此诗通篇全用比喻,想象新奇,结构精巧。清人沈德潜评论此诗说:“汉人每有此种奇想”(《古诗源》),确实显示了汉乐府的高度艺术表现力。
  《《晓至湖上》厉鹗 古诗》载于《清诗选》,是清代浙西词派的代表人物厉鹗的作品。

创作背景

  《桧风》是产生在中原古代名河溱洧流域的民间歌谣,是西周封国郐国的歌谣,是桧国(郐国)即将灭亡时期的作品,展现了历史的真实。

  

张子翼( 两汉 )

收录诗词 (4125)
简 介

张子翼 张子翼(一五二七——?),字汝临,号事轩。琼山人。明世宗嘉靖二十五年(一五四六)亚魁。授武昌县教谕,升广西陆川知县。在任五年,祀名宦。归田后闭门课子,与海瑞、王弘诲诗简往来,传为韵事。有《事轩摘稿》。《海南丛书》第五册有传。张子翼诗,以民国二十年(一九三一)海口海南书局印行之《海南丛书》第五册《张事轩摘稿》为底本,校以明陈是集《溟南诗选》所录张子翼诗。

相见欢·无言独上西楼 / 遇庚辰

"江上云气黑,gg山昨夜雷。水恶平明飞,雨从嶓冢来。
时时中酒病恹恹。塞鸿信断虽堪讶,梁燕词多且莫嫌。
心遥长向梦中归。荃蘪路远愁霜早,兄弟乡遥羡雁飞。
"乔木生夜凉,月华满前墀。去君咫尺地,劳君千里思。
"山前犹见月,陌上未逢人。(早行,以下见《雅言杂载》)
胡天早飞雪,荒徼多转蓬。寒云覆水重,秋气连海空。
山妖水魅骑旋风,魇梦啮魂黄瘴中。借君朗鉴入崆峒,
存亡三十载,事过悉成空。不惜沾衣泪,并话一宵中。


水龙吟·寿梅津 / 颛孙文勇

遥看黛色知何处,欲出山门寻暮钟。"
澹泊风景晏,缭绕云树幽。节往情恻恻,天高思悠悠。
金吾细仗俨威仪,圣旨凝旒对远夷。
今贤官是邦,刳啖人脂肉。怀昔甘棠花,伤今勐虎毒。
野情转萧洒,世道有翻覆。陶令归去来,田家酒应熟。"
"郁郁杨柳枝,萧萧征马悲。送君灞陵岸,纠郡南海湄。
归来无所利,骨肉亦不喜。黄犬却有情,当门卧摇尾。
"昨夜宿祁连,今朝过酒泉。黄沙西际海,白草北连天。


好事近·春雨细如尘 / 水芮澜

离居渐觉笙歌懒,君逐嫖姚已十年。
"共喜年华好,来游水石间。烟容开远树,春色满幽山。
而今所得惭难继,谬向平生着苦辛。
满川芳草路如迷。林开始觉晴天迥,潮上初惊浦岸齐。
各回船,两摇手。"
君莫爱南山松树枝,竹色四时也不移。寒天草木黄落尽,
林想添邻舍,溪应改钓矶。弟兄无苦事,不用别庭闱。"
念离心已永,感物思徒纷。未有桂阳使,裁书一报君。"


竹枝词·瞿塘峡口水烟低 / 宇文红梅

才闻此戏身先到。理人似爱长行心,天下安平多草草。
南岭横爽气,高林绕遥阡。野庐不锄理,翳翳起荒烟。
别离寒暑过,荏苒春草生。故园兹日隔,新禽池上鸣。
"建业控京口,金陵款沧溟。君家临秦淮,傍对石头城。
临崖俯大壑,披雾仰飞流。岁积松方偃,年深椿欲秋。
是非得丧皆闲事,休向南柯与梦争。"
已落地花方遣扫,未经霜草莫教锄。(《吟治圃》,
"州民知礼让,讼简得遨游。高亭凭古地,山川当暮秋。


咏史八首 / 壤驷寄青

鸾翮我先铩,龙性君莫驯。朴散不尚古,时讹皆失真。
"本梡稀难识,沙门种则生。叶殊经写字,子为佛称名。
鸟过烟树宿,萤傍水轩飞。感念同怀子,京华去不归。"
相思不惜梦,日夜向阳台。
不见露盘迎晓日,唯闻木斧扣寒松。"
勖尔效才略,功成衣锦还。"
借问少年能几许,不许推酒厌杯盘。"
怅然高阁望,已掩东城关。春风偏送柳,夜景欲沉山。


江城子·醉来长袖舞鸡鸣 / 左丘亮

视草词臣直玉堂,对来新赐锦袍香。
云湿幽崖滑,风梳古木香。晴空聊纵目,杳杳极穷荒。"
游龙七盘娇欲飞。冶袖莺鸾拂朝曦,摩烟袅雪金碧遗。
"岁交冰未泮,地卑海气昏。子有京师游,始发吴阊门。
"试登秦岭望秦川,遥忆青门春可怜。
"客从昆仑来,遗我双玉璞。云是古之得道者西王母食之馀,
山深常见日光迟。愁中卜命看周易,病里招魂读楚词。
弃象玄应悟,忘言理必该。静中何所得,吟咏也徒哉。"


贺圣朝·留别 / 东门艳丽

好向云泉营旧隐,莫教庄叟畏牺牛。"
失路情无适,离怀思不堪。赖兹庭户里,别有小江潭。"
"分竹守南谯,弭节过梁池。雄都众君子,出饯拥河湄。
灵关九折险,蜀道二星遥。乘槎若有便,希泛广陵潮。"
日觉儒风薄,谁将霸道羞。乱臣无所惧,何用读春秋。
丝竹促飞觞,夜宴达晨星。娱乐易淹暮,谅在执高情。"
云雨愁思兮望淮海,鼓吹萧条兮驾龙车。
"谷鸟时一啭,田园春雨馀。光风动林早,高窗照日初。


赵将军歌 / 孤傲自由之翼

明月薄蚀阳精昏,娇妒倾城惑至尊。已见白虹横紫极,
清觞养真气,玉书示道流。岂将符守恋,幸已栖心幽。"
风声吼烈随手起,龙蛇迸落空壁飞。连拂数行势不绝,
富贵徒言久,乡闾殁后归。锦衣都未着,丹旐忽先飞。
"朝别凌烟楼,贤豪满行舟。暝投永华寺,宾散予独醉。
"得意在当年,登坛秉国权。汉推周勃重,晋让赵宣贤。
新妆坐落日,怅望金屏空。念此送短书,愿因双飞鸿。
云堆西望贼连营,分阃何当举义兵。


青门柳 / 史幼珊

歌要齐声和,情教细语传。不知心大小,容得许多怜。"
对面雷瞋树,当街雨趁人。(《夏雨》)
美人骋金错,纤手脍红鲜。因谢陆内史,莼羹何足传。"
谬挥紫泥诏,献纳青云际。谗惑英主心,恩疏佞臣计。
"淡淡微红色不深,依依偏得似春心。烟轻虢国颦歌黛,
"率性方卤莽,理生尤自疏。今年学种瓜,园圃多荒芜。
明日复行春,逶迤出郊坛。登高见百里,桑野郁芊芊。
恬然自安流,日照万里晴。云物不隐象,三山共分明。


张孝基仁爱 / 简柔兆

形骸已销散,心想都凝寂。真气自清虚,非关好松石。
雪岭花香灯影长。霄汉落泉供月界,蓬壶灵鸟侍云房。
"我居清空表,君处红埃中。仙人持玉尺,废君多少才。
悉窣垂肸蚃,祠祷希安宁。鸦鸦尔何物,飞飞来庙庭。
近臣押赐诸王宅,拜了方开敕字封。
楚国千里旱,土龙日已多。九谷竟枯死,好云闲嵯峨。
边藩□宴贺休征,细仗初排舜日明。
"花枝千万趁春开,三月瓓珊即自回。