译文
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到(dao)跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受(shou)寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门(men)窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道(dao)上碰上亲友,哭得坐在(zai)地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿(na)在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
为何嗜欲与人相同,求欢(huan)饱享一朝之情?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明(ming)?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
天:先天。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
21、美:美好的素质。