译文
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
今天我重又记起,和她(ta)分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁(suo)住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以(yi)觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉(zhuo)了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子(zi),但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
注释
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
97以:用来。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。