译文
吴县、长洲两县的(de)县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
眼看又到年终,应该何(he)去何从?高唱长歌谢别金阙。
古人做学(xue)问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调(diao)子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知(zhi)所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永(yong)辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪(na)怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
注释
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
元:原,本来。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
梅风:梅子成熟季节的风。
出:超过。
存,生存,生活。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。