译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
端午佳节的(de)黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子(zi)带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不(bu)(bu)让人黯然销魂,只能徒(tu)劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止(zhi)。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与(yu)他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
人世间到处是(shi)香烟燎绕的佛灯。
注释
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
⑥闹:玩耍嬉闹。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
28.比:等到
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
徒隶:供神役使的鬼卒。
121.衙衙:向前行进的样子。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。