译文
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门(men),如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无(wu)法具体描绘它的形状。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着(zhuo)满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄(huang)枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感(gan)伤怎能让人心情舒畅呢?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
金阙岩前双峰矗立入云端,
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
她低着头随手连续(xu)地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
永元年的荔(li)枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
注释
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑻旷荡:旷达,大度。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
黟(yī):黑。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
偕:一同。