译文
虚寂的(de)厅堂秋风淅淅,
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
尽管现(xian)在战乱结束了,但是回到故(gu)乡也还会感到悲哀。
巴山楚水江(jiang)上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
军队前进,扬起的尘(chen)土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加(jia)上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
今夜是牛郎织女(nv)会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
注释
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
⑷退红:粉红色。
22.奉:捧着。
⑸应:一作“来”。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。