译文
山园里(li)一望无际的松林竹树,和天(tian)上的白云相连接。隐(yin)居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人(ren)家分回了一份祭肉(rou),又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
207.反侧:反复无常。
⑼云沙:像云一样的风沙。
7、并:同时。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。