译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
早已(yi)约好神仙在九天会面,
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光(guang)。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
万古都有这景象。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满(man)台阶,长(chang)久不见有人扫。
雁潮湿出行没(mei)有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸(zhu)侯君子来朝见,王用什(shi)么将他赠(zeng)?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆(pu)夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
注释
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
[48]骤:数次。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。