译文
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水(shui)拍打(da)空城(cheng)阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是(shi)“端阳不闹”,“重九无聊”。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
黄昏的时候,我(wo)乘一叶孤舟(zhou)停靠在古(gu)旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
这里尊重贤德之人。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
容忍司马之位我日增悲愤。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
她情调高雅(ya)意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
注释
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
茅斋:茅草盖的房子
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
7 孤音:孤独的声音。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。