译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
蝉的叫声(sheng)好像就在身边,可是你却无法找到他们,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一(yi)声声的长叹。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
江北江南(nan),相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
春天匆(cong)匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
夫子你秉承家义(yi),群公也难以与你为邻。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水(shui)深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪(lei)沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
注释
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
⑴黄台:台名,非实指。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
由:原因,缘由。
17.杀:宰
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。