译文
闲时观看石镜使心(xin)神清净,
游赏黄州的山水,闲云倒影在(zai)水中,让人赏心悦目,闲来(lai)吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
“魂(hun)啊归来吧!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不(bu)通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝(chang)处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经(jing)很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确(que)实有它的运数啊!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。
弹,敲打。
⑤乱:热闹,红火。
2.详:知道。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
1.瑞鹤仙:词牌名。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。