译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)芳香。
世上的大事(shi)、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也(ye)不是天生得来。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心(xin)情。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
可叹(tan)在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而(er)迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归(gui)去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
(18)克:能。
23.并起:一同起兵叛乱。
5.聚散:相聚和分离.
忽微:极细小的东西。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
24.绝:横渡。