译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说(shuo)合的希望很小。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这(zhe)绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未(wei)开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡(dan)雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸(lian),春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译(yi)
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
③莫:不。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。