译文
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人(ren)能够活到七十岁,古来也是很少的(de)了。
时间慢慢地流逝,各家(jia)各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相(xiang)亲呢?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向(xiang)穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在(zai)江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
⑤输与:比不上、还不如。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。