译文
汉武(wu)帝曾经十分(fen)宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使(shi)她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
但(dan)看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
高山似的品格怎么能仰望着他?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
我曾像王维描绘《辋川(chuan)图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
②但:只
恩泽:垂青。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
⑨粲(càn):鲜明。
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
⑷桓桓:威武的样子。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。