译文
村老见了我(wo),十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国(guo)的舞蹈上场。
长期被娇惯,心气比天高(gao)。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻(xun)(xun),从前在何处(chu)题诗抒情。奔波(bo)旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
银屏:镶银的屏风。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
援——执持,拿。
56. 酣:尽情地喝酒。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。