译文
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前(qian),可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依(yi)然在亲人身边。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽(you)梦不断。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
为什(shi)么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远(yuan)很深。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬(gong)耕的生活永不会将我欺骗。
谷穗下垂长又长。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
12.贾谊为太中大夫时,曾向文帝提出“改正朔,易服色,法制度,定官名,兴礼 乐”以及列侯就国,更改律令等一系列建议,得罪了周勃、灌婴等人。他做梁怀王太傅 时,又向文帝献治安策,对治国、御外等方面提出了建议。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
从事:这里指负责具体事物的官员。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。