译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我(wo)依然独眠。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
夜来肆虐着暴雨狂风(feng),把西园的芳菲一扫而空。
清晨听(ting)到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
铜(tong)炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕(zhen)上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
12.潺潺:流水声。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
④ 青溪:碧绿的溪水;
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
袂:衣袖
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。