译文
夏桀行为总是违背常理,结(jie)果灾殃也就难(nan)以躲避。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静(jing)的湖面上翻飞。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁(chou)苦。去年的同游之人已不在眼(yan)前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留(liu)(liu)恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心(xin)的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
与:给。
弹,敲打。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
90.计久长:打算得长远。