译文
吴云寒冻,鸿燕号苦。
这一(yi)别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的(de)美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
恰好遇到秋风(feng)吹起,它把自己的羽翼破坏(huai)藏拙起来
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男(nan)子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二(er)门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成(cheng)了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
〔21〕言:字。
(27)齐安:黄州。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
③推篷:拉开船篷。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。